L'expédition vers Kelsingra se poursuit et les tensions entre les membres du groupe s'exacerbent jusqu'à ce qu'une catastrophe redistribue les rôles et transforme les liens entre les survivants. Compilation des tomes 3 et 4 de la série.