Un grand-père fait don à sa petite fille de son chapeau rouge. Désormais, elle ne le quitte plus, rêvant de partir à la découverte du monde munie de ce merveilleux couvre-chef pour ensuite raconter ses aventures à son papi. Une histoire sur la transmission.