L'heure est grave ! Le Feu Sacré, celui qui éclaire et protège les habitants de la Cité contre les Dougons, ces mystérieuses créatures de la forêt, s'est éteint. Mais pour aller chercher la flamme qui le ranimera, au sommet du volcan Matilio, il va falloir traverser des contrées inexplorées et déjouer bien des dangers...