Irinei, jeune chaman sibérien de douze ans, doit se libérer de ses doutes et de ses peurs afin de réussir ce qu'il désire le plus au monde : ramener le mammouth en Siberie pour qu' il vive libre et heureux sur la toundra...

À travers son regard, c'est toute l'humanité qui s interroge sur la preservation de la vie animale et l'avenir de la planète.

Ce second et dernier tome clot une épopée riche en suspense et en rebondissements qui vous entraîne des neiges de Siberie au soleil de Californie.