L'œuvre de Hugo est mal connue ; récemment encore, ce que l'on en connaissait n'était pas entièrement disponible en librairie. Si, depuis quelques années, elle fait l'objet de travaux, d'éditions dont le nombre prouve qu'elle suscite toujours plus d'admiration, elle n'en est pas épuisée pour autant.

Un grand nombre de fragments, précieux pour la connaissance de l'ensemble, demeurent inédits. Nombre de ceux qui ont été édités doivent être datés, classés, commentés. Il faut débarrasser les œuvres posthumes de la forme qui leur a été arbitrairement imposée, et celles que le poète publia lui-même demandent parfois une étude plus précise.

Les "Cahiers Victor Hugo" se proposent, - sans autre périodicité que celle commandée par l'apport d'un travail original, - de publier ces inédits, des éditions critiques de textes plus connus, des études jetant un jour nouveau sur la vie ou l'œuvre de Hugo, ainsi que des bilans, arrêtés à des dates précises, des connaissances et des travaux consacrés au poète, - constituant ainsi le complément indispensable de toutes les éditions dites complètes parues à ce jour, sinon l'ébauche d'un corpus hugolien.