A 56 ans, Pierre Tonneau, diplomate, part pour Kyoto pour occuper le poste de consul général. Célibataire endurci, il tombe sous le charme d'une bibliothécaire, dame Kimiko, qui le convainc de postuler pour Calcutta. Ce choix fatal bouleverse son existence.