Des principes de gouvernance élaborés par l'empereur Tang Taizong (597-649), le deuxième empereur de la dynastie Tang. Il s'entourait d'un cercle de ministres avec lesquels il aimait discuter. Ces entretiens ont été consignés et une anthologie a circulé depuis ce temps dans tout l'Extrême-Orient. Le livre en propose des extraits situés dans un cadre propre à susciter la réflexion des "dirigeants".