Roz et Lil, deux femmes mûres, passent leurs vacances estivales au bord de la mer, en compagnie de leurs fils et de leurs petites filles. Si Roz et Lil sont comme des soeurs depuis des années, elles portent chacune une affection plus que trouble pour le fils de l'autre.