Dans ces trois nouvelles extraites du recueil Outre-Manche, des Anglais traversent la Manche pour parcourir la France, des champs de bataille de la Somme aux vignobles bordelais en passant par le Paris des surréalistes, et donnent lieu à des situations surprenantes, tantôt cocasses, tantôt touchantes.