Bibliothèque de la pléiade

Ce volume contient :

Marie de France

Prologue - Guigemar - Équitan - Le Frêne
Bisclavret - Lanval - Les deux amants
Yonec - Laostic - Milon - Le Chaitivel
Le chèvrefeuille - Éliduc

Lais anonymes ou dus à d'autres auteurs

Désiré - Tyolet - Guingamor - L'épine
L'épervier - Doon - Le Lécheur - Tydorel
Le Court Manteau - Jean Renart : L'ombre
Le conseil - Girard  : Amour - Henri
de Valenciennes : Aristote - Graalant
L'oiselet - Robert Biket : Le Cor-Haveloc
Renaut : Ignauré - Mélion - Le trot
Huon le Roi : Le Vair Palefroi - Nabaret
Narcisse - Pyrame et Thisbé

Lai traduit du moyen anglais

Sire Orféo

Lais traduits du norrois

Goron - La grève - Richard Le Vieux