Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points :

• Mouvement littéraire : Un pont entre deux mondes
• Genre et registre : La femme est l'avenir de l'homme
• L'écrivain à sa table de travail : Le fil rose : broder, écrire
• Groupement de textes : Écrire (à) la mère
• Chronologie : Driss Chraïbi et son temps
• Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture