Choco et Gélatine sont tombés amoureux sur leur lieu de travail. Très vite, ils savent qu'ils sont fait l'un pour l'autre et s'installent ensemble. Ils s'amusent bien tous les deux, mais dans le bus ou à la piscine, Choco ne peut pas se mettre à côté de Gélatine. Il est malheureux malgré l'enthousiasme de sa fiancée. Finalement, ils décident d'aller quelque part où tout le monde peut se mélanger.