Consacré à l'étude des facteurs qui engagent la cause maronite en France au XIX^e siècle, cet ouvrage propose une approche innovante d'un sujet qui, à la différence de l'historiographie classique, discerne le sujet sous l'angle des relations transnationales.

Dévoilant l'existence d'une « question maronite » et d'un courant maronitophile dans les pans de l'opinion catholique et les milieux intéressés à l'Orient, l'analyse scrute les protagonistes et les motivations d'un mouvement au prisme des évolutions politiques, sociales et religieuses qui ont marqué trois décennies centrales allant de la crise d'Orient en 1840 à la chute du Second Empire en 1870.

Cette recherche qui mobilise un vaste corpus documentaire de sources jamais croisées, explore des archives de première main souvent traduites de façon inédite. Le traitement des sources est d'une objectivité remarquable au regard des enjeux délicats que soulèvent la contextualisation et l'interprétation.