Le poète dissident, persécuté par le régime soviétique, passe dix ans dans les camps de l'Oural et de la Kolima. Il traduit Rilke et Goethe pendant sa captivité, et compose son recueil traduit ici pour la première fois. Ce volume réunit ses poèmes, des lettres, ainsi qu'un texte transmis clandestinement, Cahier du camp. Il meurt en détention après une grève de la faim.