Des regards et des perspectives variées autour de la révolution américaine, un événement complexe que les auteurs décloisonnent en prenant également en considération les dimensions continentales et atlantiques et en poursuivant jusqu'à l'année 1800. Une partie du livre est ensuite consacrée à la question de son héritage et de ses traces mémorielles, jusqu'au XXIe siècle.