Le médecin et la visiteuse bénévole en cancérologie révèlent les mécanismes qui entravent la capacité des patients à décider de la façon dont ils veulent mourir. Ils mettent en lumière le décalage entre droits proclamés et volontés réelles des personnes concernées. Le paternalisme médical, le conservatisme culturel ou les rhétoriques d'autorité sont au nombre des points abordés.