Afin de se protéger des Ombres, des créatures apparaissant dès que la lumière faiblit, les humains ont érigé des bulles, d'immenses cités de verres. Quand ces êtres mortels désignent Adèle comme Chuchoteuse, une personne qui comprend leur langage, l'impératrice l'envoie en formation auprès de Ben, un archiviste exaspérant, et de Léo, un sergent au charme solaire.