Si les études de linguistique et de littérature mettant en relief la subjectivité du locuteur sont nombreuses, celles qui isolent son rapport à l'espace (aux espaces) restent marginales. Telle est la lacune que souhaite combler cet ouvrage en réunissant des auteurs d'horizons variés qui mettent à l'épreuve, chacun à leur manière, la langue dans des espaces pluriels : espace de la page, du panneau, du mot, de la phrase, de l'esthétique, du social.