« - Vous croyez que Silvio pourrait les faire voter pour lui ? Mais pourquoi les animaux croiraient-ils des bêtises pareilles ?  Parce qu'elles donnent envie d'y croire... »

Les hommes sont partis. Dans le Château, il ne reste plus que les animaux : poules, chèvres, ânes et moutons s'épuisent à la tâche pour le prestige du Président Silvio et sa cruelle milice de chiens. La dictature et la terreur règnent... À moins que certains animaux ne décident d'entrer en résistance.