Depuis la disparition de son grand-père, Hugues, 10 ans, se réfugie chaque jour dans la forêt, où celui-ci lui contait de merveilleuses histoires. Un après-midi, il y fait la rencontre incroyable de Reghi, un véritable lutin qui lui propose de l'accompagner au pays des Songes ! Ce monde magique dont son aïeul lui parlait existerait donc réellement ?! Sans réfléchir, Hugues le suit. Après tout, c'est peut-être sa seule chance de revoir son grand-père...