Kohei Mizutani découvre des indices laissant croire que Kaoru Oda n'est pas coupable du meurtre pour lequel il doit être condamné. Enfermé lui aussi dans la ville artificielle où ils sont isolés, il décide de coopérer avec des collègues de l'extérieur pour tenter de le sauver.