Septembre 1918.

Ludwig, sans nouvelles des autres Lulus, se morfond au camp de prisonniers de Döberitz. Dans les baraquements, la probabilité d'un arrêt prochain des combats alimente les conversations, mais il n'y fait pas attention : ce genre de bruit circulait déjà en 1914.

Une autre rumeur l'intrigue, en revanche ; elle parle de révolution...