Au plus profond des bois, Renard rôdait sans bruit. Cet endroit était à lui, il en avait toujours été ainsi.

Au fond de leur terrier, les souris en avaient assez. Elles aussi voulaient découvrir les merveilles de la forêt...