Après La fabrique du monstre et La chute du monstre, le journaliste clôt sa trilogie marseillaise avec ce reportage décrivant des vies d'enfants brisées par les trafics de drogue et d'armes. Il offre une galerie de personnages, guetteurs ou prostituées, main-d'oeuvre plongée dans la violence et la misère, victime d'un système sans issue.