Alors que la nuit tombe, Léon fait son possible pour tenir le loup à distance en l'appelant au téléphone. Chaque étape du coucher (bain, pipi, lecture, câlin) est une excellente raison de lui refuser une visite. Pourtant, que ce soit à pied, en bateau ou à vélo, il se rapproche de plus en plus et s'apprête à sonner à la porte.