Capucine, Augustin, David, Pierrick et Alicia célèbrent la fin des travaux du château de l'Ange en dégustant une bouteille datant de 1950, la première année de production du domaine viticole. Mais celle-ci contient un poison.