La légende de Sleepy Hollow est inspirée de contes allemands. Irving s’amuse à opposer un personnage intellectuel (un professeur) et sans grands moyens physiques à des habitants plus ancrés dans une nature sauvage. L’histoire est volontiers surnaturelle dans un environnement propice aux superstitions. Un régal pour une soirée d’hiver.