En 1949, invité à écrire sur les premières lithographies de Zao Wou-ki, récemment débarqué de Chine, H. Michaux accepte avec grand intérêt. Une longue amitié commence alors entre les deux artistes, jalonnée de textes réunis ici pour la première fois.