Momiji Ooka est en danger de mort à bord du Shinkansen. Son secrétaire Muga Iori tente de lui venir en aide. Ran emmène Heiji et Kazuha dans un endroit romantique en montagne, mais il se retrouve confronté à une affaire de meurtre.