• « Ce drac, c'est un animal ?
• C'est un démon.
• Par démon vous entendez...
• J'entends un démon. »

480 après Jésus-Christ, les vestiges de l'Empire romain.

Jian et son père Attius sont deux combattants sans attache, louant leur lame au plus offrant. Arpentant le massif des Pyrénées, ils vont découvrir un monde où le christianisme n'a pas encore balayé les anciennes croyances et où certains usages cachent de terribles secrets...