Quand Marjan n'est pas à l'école, elle parcourt le monde pour s'occuper de bêtes mythiques, sur ordre de The Fells, une organisation de l'ombre. La nouvelle mission de la jeune fille consiste à retrouver l'oiseau aux mille histoires, un être légendaire que des personnes malintentionnées cherchent à capturer.