M. Bordeaux rappelle la politique familiale du gouvernement de Vichy pendant la Seconde Guerre mondiale et montre comment elle est restée influente jusqu'à aujourd'hui quand aux aides familiales, au statut de la femme, aux rôles sexuels.