A Paris, au début des années 1920, alors que Raoul, leur chauffeur, répare la voiture en panne, Eddy et sa compagne, une jeune métisse, trompent leur ennui dans un bar. Eddy est rivé à la TSF en attendant les commentaires hippiques, sa compagne boit en écoutant le serveur, un ancien bagnard, raconter sa vie d'apache en commentant ses tatouages.