Entraîné par la soeur jumelle de Mion Sonozaki, Keiichi profane un lieu sacré en compagnie de Shion. Il y découvre des instruments de torture qui lui révèlent la face cachée du village d'Hinamizawa, en lien avec une légende de démons anthropophages.