La Légende de Hong Gil-dong

홍길동전

Considérée comme le premier roman écrit en alphabet Hangeul, la Légende de Hong Gil-dong occupe une place importante dans la littérature coréenne.

Remontons au temps de la Corée ancienne de la dynastie Joseon, une société hiérarchisée et patriarcale où le sort d'un homme était déterminé à sa naissance. Fils illégitime, Hong Gil-dong se révolte contre l'ordre social et moral, et part pour construire le monde comme il l'entend. Cette histoire très populaire illustre divers aspects de la pensée coréenne de l'époque, et critique l'idéologie néoconfucéenne.