À travers quatorze tapisseries et deux tapis adaptant les illustrations originales de J. R. R. Tolkien, le projet « Aubusson tisse Tolkien » renouvelle la tradition historique des tentures inspirées d'univers littéraires. Cette grande aventure tissée, portée par la Cité internationale de la tapisserie en étroite collaboration avec le Tolkien Estate, témoigne de l'extraordinaire vitalité des ateliers et manufactures d'Aubusson et de l'excellence de leurs savoir-faire reconnus par l'UNESCO.