Le 20 avril 1960, Rio de Janeiro se prépare à ne plus être la capitale du Brésil. Le pouvoir part s'installer à Brasilia, nouveau symbole de la modernité brésilienne. Le président J. Kubitschek orchestre les cérémonies du transfert. A partir des archives, des témoignages des acteurs du pouvoir et des habitants, l'auteur a reconstitué l'événement.