Philomène, Arabelle, Alexandra et Orson se rendent dans le marais des ogres pour trouver trois poils d'ogre nécessaires à leur nouvelle potion. Comme ils ne reviennent pas, Sara et ses amis décident de partir à leur recherche.