C’est la rentrée au Collège des arts culinaires. Mais les cours viennent à peine de commencer que Madeleine a déjà des difficultés. Le changement de routine, les lectures à effectuer et le fait qu’elle ne connaît personne au Collège lui donnent du fil à retordre. Sans compter qu’elle doit tirer les choses au clair avec Romain, après que ce dernier lui a avoué ses sentiments...