« Si la vivacité émersive existe dans l'activité même du vivant, encore faut-il démontrer que le corps vivant peut activer des ressources capacitaires. Par corps capacitaire les représentations de nos capacités se trouvent en deçà de ce que le vivant pourrait activer s'il était sollicité par l'activité physique, l'imagination créatrice ou la pratique corporelle. La difficulté est d'accepter par un consentement éclairé de dépasser la représentation de ses propres capacités pour découvrir moins des potentiels que la puissance du vivant à activer des solutions nouvelles. »