Tomàs suit le cours de sa routine rurale dans le village montagneux de Llobarca, à quelques kilomètres de la frontière française. Une nuit, il entend des bruits inhabituels qui lui parviennent de la piste de La Tuta. Sa curiosité l'entraîne alors dans une aventure où, pour libérer une jeune femme enlevée, il croise des trafiquants d'armes, des carabiniers corrompus et des journalistes curieux.