La Tragédie du roi Christophe décrit la lutte du peuple haïtien pour sa liberté, mais aussi le combat d'un homme politique qui voulait renouveler la grandeur de son pays.

L'histoire débute après la révolution haïtienne.

Publiée en 1963, La Tragédie du roi Christophe a été montée pour la première fois en 1964 par Jean-Marie Serreau, lors du festival de Salzbourg (Autriche).

Par la suite, elle fut jouée à Paris (à l'Odéon), à Berlin, à Bruxelles, à la Biennale de Venise, au Festival mondial des Arts nègres de Dakar, à l'Exposition internationale de Montréal, en Yougoslavie et au Piccolo Teatro de Milan (Italie).

Trajédi Rwa Kristof ka palé di konba pep Ayiti pou libèté'y, men osi di konba an nonm politik ki té lé viré ba péyi'y tout grandè'y.

Listwa a ka koumansé apré larévolision Ayiti.

Pibliyé lanné 1963, Trajédi Rwa Kristof monté pour prèmié fwa lanné 1964 pa Jean-Marie Serreau, pou festival Salzbourg la. Apré, i monté'y Lodéyon atè Pari, Berlen, Briksel, pou Biénal Veniz la, pou Prèmié Festival Lézar Nég Dakar la (Sénégal), Lekspozision enternasional Monréyal la (Canada), Layougoslavi ek Piccolo Teatro Milan.