Aspirante citoyenne des Etats-Unis depuis son plus jeune âge, Gemma Leblanc honore le rêve américain à sa façon, en attendant de pouvoir le vivre officiellement. Mais ce qu'elle désire à tout prix, c'est trouver l'amour dans les bras d'un bel Américain ! Journaliste globe-trotteuse, elle exerce son métier à partir d'endroits sauvages et inhospitaliers comme... les Bahamas...