Africa Remix Six pays d'Europe, d'Afrique et d'Asie ont présenté l'exposition «Africa Remix. L'art contemporain d'un continent» à Düsseldorf, Londres, Paris, Tokyo, Stockholm et Johannesburg, de 2004 à 2007. Le cycle est entré dans l'histoire des grandes expositions d'art contemporain en suscitant enthousiasmes et critiques, réactualisant les débats provoqués en 1989 par les «Magiciens de la Terre» dont le commissaire, Jean-Hubert Martin, faisait également partie de l'équipe curatoriale d'«Africa Remix». Les polémiques ont d'emblée mis l'exposition «en questions» : Comment justifier la perspective géographique annoncée par le titre alors que l'art contemporain ne connaît pas de frontières ? Quelle est la spécificité, s'il y en a une, de l'art contemporain africain ? Les thèmes retenus par les commissaires («identité et histoire» ; «corps et esprit» ; «ville et terre») suffisent-ils à construire un concept d'exposition ? Quels sont ses liens avec les postcolonial studies évoqués lors d'un colloque organisé à cette occasion au Centre Pompidou ? L'ouvrage revient tant sur les propositions artistiques que sur le point de vue des commissaires, en interrogeant les résonances entre art contemporain et théories postcoloniales.