Quelques années avant la mort de sa grand-mère qui l'a élevée, l'auteure, avocate et militante des droits de l'homme, apprend que celle-ci n'est pas Turque, comme elle, mais d'origine arménienne. Héranouche Gadarian, en 1915, avait assisté au massacre de sa famille, avant d'être enlevée par un soldat turc. Ce témoignage, d'une grande pudeur, a marqué les esprits en Turquie.