Cinq adolescents, partageant une passion commune pour les sports de rue, ont une blessure à soigner qui les pousse à souhaiter combattre l'injustice. Ensemble, ils forment le clan 5-5 et deviennent des robins des bois des villes.