C'est l'occasion d'une nouvelle sortie du club d'équitation. Flash file à toute allure, Smoussi est à la traîne, Xanax s'efforce de contrôler ses émotions tandis que Kara dirige tout ce petit monde pour une randonnée réussie.