Le jeune prince est contrarié car il doit rester au potager pour empêcher les escargots de manger les betteraves tandis que son grand frère part combattre le dragon. Le jeune prince rapporte les escargots au château mais ils s'échappent, laissant le palais recouvert de bave. Poursuivi par un dragon, le grand frère revient au château. Tout le royaume est en danger.