Alors que Sylvain doit ranger ses vieux jouets au grenier, il embarque sur le dos de son cheval à bascule, Charlemagne, pour une dernière aventure en Sylvanie. Mais, au moment de rentrer, Charlemagne préfère rester en Sylvanie.