Laissez passer ! Le Clan des Cabossés revient pour une nouvelle mission d'été.

Arthur n'est peut-être pas très beau, mais il est super écolo. S'il a pris l'habitude qu'on le critique pour sa drôle de tête, en revanche il ne supporte pas qu'on se moque de la planète. Face aux bouteilles en plastique et autres déchets laissés sur la plage, il crie stop !

Avec ses amis du Clan des Cabossés, il décide d'agir pour préserver la mer et la biodiversité. Gare aux pollueurs ! Et tant pis si ça chamboule la vie tranquille des vacanciers.

« Faire des bêtises, rigoler ou sauver le monde », c'est la devise d'un clan pas comme les autres. On a tous en nous quelque chose de cabossé !